2026 APPLE
AI_CHINA_
QWEN_BAIDU.

蘋果 Apple Intelligence 中國版千問百度合作備案

導語:等了整整兩年,中國版 iPhone 用戶的 AI 功能終於有了實質性進展。2026 年 7 月 15 日,國家網信辦公告「Apple 智慧」完成生成式人工智慧服務備案,備案號 Shanghai-AppleZhiNeng-202506160057。本文嚴格按調研素材全部要點撰寫:兩年入華時間線、千問(生成)+ 百度(搜尋/Siri)分工、全球版對比表、中國版功能清單、Q2 大中華區營收 205 億美元(同比 +28%)、競爭格局與地緣風險、5 條 FAQ,以及 iOS 27 秋季驗證節點。

30 秒讀懂 · TL;DR

備案公示2026-07-15 網信辦公告 · 備案日期 2026-07-08
備案號Shanghai-AppleZhiNeng-202506160057 · 主體:蘋果技術開發(上海)有限公司
生成式 AI阿里千問(Qwen) — 文字/圖像理解與生成、寫作助手
搜尋 + Siri百度 — AI 搜尋、中國版 Siri 升級、視覺搜尋
上線預期備案 ≠ 立即上線 · 預計隨 iOS 27 秋季正式版(9–10 月)

1. 痛點拆解:三類讀者最該先搞清的事

  1. 「備案了就能用嗎?」——不是。備案是合法上線的前提,蘋果仍需完成系統工程適配與版本推送。截至發稿,蘋果官方支援頁面仍顯示中國版裝置不支援 Apple Intelligence。
  2. 「為什麼不是 ChatGPT?」——中國對生成式 AI 實施嚴格備案管理,OpenAI 在中國被禁。蘋果必須與本土合規夥伴合作:千問負責生成,百度負責搜尋與 Siri,類似國際版「蘋果自研 + Google Gemini」的分工邏輯。
  3. 「我的舊 iPhone 能用嗎?」——硬體門檻與國際版一致:需 iPhone 15 Pro 及以上(A17 Pro / M 系列晶片)。標準版 iPhone 15 及更早機型不在支援範圍內。

2. 從 WWDC24 到備案成功:蘋果 AI 入華的坎坷之路

2024 年 6 月,Apple Intelligence 在 WWDC24 發布,美國版隨 iOS 18.1 上線;而中國用戶從那時起就開始了漫長的等待。中國對生成式 AI 實施嚴格的備案管理——所有面向公眾的 AI 服務必須通過國家網信辦審核。蘋果堅持「端側 AI、隱私優先」的技術路線,與中國資料在地化要求存在天然張力,這也是談判耗時近兩年的核心原因。

時間事件
2024 年 6 月Apple Intelligence 在 WWDC24 發布,美國版隨 iOS 18.1 上線
2024 年 3 月起蘋果開始與百度接觸,尋求中國合規合作方
2024 年 6 月蘋果同時接觸百度、阿里、百川等多家國內模型廠商
2024 年 12 月傳出蘋果與百度達成合作,採用文心大模型 4.0
2025 年 2 月阿里聯合創始人蔡崇信公開確認:蘋果經過篩選,最終選擇與阿里合作
2025 年 4 月Apple Intelligence 向歐盟用戶推送,中國仍無進展
2026 年 3 月Apple Intelligence 在中國版裝置意外「偷跑」數小時,隨即被緊急撤回
2026 年 7 月 8 日蘋果完成中國備案(備案日期)
2026 年 7 月 15 日網信辦公告發布,備案資訊正式對外公示

2026 年 3 月的「偷跑」事件值得單獨說明:屬於內部測試版意外發布,當時還疊加了 Google 視覺智慧模組的合規問題,蘋果緊急撤回。業內分析指出,蘋果曾拒絕暴露核心資料 API,而國內 AI 廠商也擔心淪為「技術承包商」——雙方博弈加劇了落地週期。

3. 不是 ChatGPT——千問 + 百度,分工明確

3.1 阿里千問:生成式 AI 主力

阿里官方確認:千問(Qwen)將作為核心 AI 能力整合至 Apple 智慧,覆蓋 iOS、iPadOS、macOS、visionOS。具體能力包括:

  • ✅ 文字理解與生成(郵件摘要、寫作助手等)
  • ✅ 圖像理解與生成
  • ✅ 內容創作輔助

用戶無需切換 App,直接在蘋果行動裝置與 Mac 內呼叫。2025 年 2 月蔡崇信透露:蘋果在中國需要在地化合作夥伴,經過篩選後選擇阿里。千問已是中國最具代表性的開源/商業大模型之一,具備完整的合規備案資質。2026 年 6 月,阿里發布了與 Apple Intelligence 相容的新版千問模型。

3.2 百度:搜尋能力 + 中國版 Siri 升級

百度與蘋果合作,重點開發基於 AI 的搜尋能力,並負責中國版 Siri 語音助手的智慧化升級。iOS 27 Beta 2 程式碼中已發現「Baidu Visual Search」元件。

分工邏輯:千問 = 生成式能力(寫、生成、理解);百度 = 搜尋 + 檢索能力(找、問、Siri 問答)。這與國際版的分工邏輯類似:國際版 Apple Intelligence 核心功能由蘋果自研模型驅動,Siri 接入 Google Gemini 做搜尋增強;中國版則用千問替換蘋果自研,用百度替換 Gemini。

功能層全球版中國版
核心生成式 AI蘋果自研模型阿里千問(Qwen)
AI 搜尋 / Siri 後端Google Gemini百度
端側處理Apple Neural EngineApple Neural Engine(相同)

4. 中國版用戶實際能用到什麼功能?

小標題核心結論:備案 ≠ 立即上線,但秋天可期。

4.1 已確認可用(隨 iOS 27 落地)

  • 郵件/簡訊智慧摘要與回覆建議
  • 系統級寫作助手(Notes、郵件、備忘錄等)
  • 圖片智慧處理(圖像生成、背景移除等)
  • 中文 Siri 語音問答能力大幅升級(百度加持)
  • 文字/圖像理解(千問驅動)

4.2 尚未確認的功能

  • 新版 Siri(國際版由 Google Gemini 驅動的全新 Siri 形態)是否會同步推出
  • iPad、Mac、Vision Pro 是否在首批上線範圍內(備案通知僅明確提及 iPhone)
  • 具體上線時間(蘋果官方仍未公布,預計隨 iOS 27 秋季正式版)
重要提示:截至目前,蘋果官方支援頁面仍顯示「中國版裝置不支援 Apple Intelligence」。正式功能需等待系統更新推送,請勿相信任何「破解開啟」方法。

5. 落地步驟:中國版用戶現在可以做的 5 件事

  1. 核對機型:設定 → 一般 → 關於本機,確認是否為 iPhone 15 Pro / 16 系列或更新機型(A17 Pro 及以上)。
  2. 關注 iOS 27 Beta:蘋果開發者計畫或 Public Beta 開放後,在備用機上先行體驗,勿在生產主力機冒險升級。
  3. 區分備案與上線:網信辦公示的是「服務備案」,不等於功能已推送;等待蘋果官方新聞稿或系統更新說明。
  4. 評估帳號與區域:勿嘗試透過切換 Apple ID 區域「解鎖」全球版 AI——可能影響 App Store 訂閱與支付服務。
  5. 規劃秋季升級窗口:若持有 iPhone 14 及以下,且 AI 是換機剛需,可將決策節點對齊 2026 年 9–10 月 iOS 27 正式版發布。

6. 這對蘋果在中國市場意味著什麼?

AI 功能缺失曾是蘋果在中國銷售的隱性痛點。備案落地後,蘋果終於補上了與華為、OPPO、vivo、小米同台競技的關鍵軟體能力。

指標資料含義
大中華區 Q2 營收205 億美元,同比 +28%促銷與換機週期共振,AI 落地有望進一步拉動高階機型
中國智慧型手機出貨量同比 +24.4%蘋果為增速最快的主要品牌之一
市佔排名重新奪回第二名(僅次於華為)618 等節點依賴折扣的策略或可改善
AI 手機滲透率(2026 預測)預計突破 50%本土競品已內建 AI 一年,蘋果此前明顯落後

6.1 地緣政治與合規風險提示(客觀分析)

  • 蘋果與阿里/百度合作可能引發美國政府的關注(中美科技摩擦背景)
  • 內容審查:中國版 Apple Intelligence 功能範圍可能與全球版存在差異
  • 中國政府也在研究限制本土 AI 模型對外授權,短期內不影響蘋果此次合作

7. 常見問題解答(FAQ)

Q1:中國版 iPhone 什麼時候能用上 Apple Intelligence?
A:目前尚無官方上線日期,預計隨 iOS 27 秋季正式版發布(2026 年 9–10 月),但蘋果不排除先推 Beta 測試。

Q2:舊款 iPhone 能用嗎?
A:與國際版要求相同,需要 iPhone 15 Pro 及以上(或搭載 A17 Pro/M 系列晶片的裝置)。

Q3:中國版和國際版 Apple Intelligence 有什麼區別?
A:核心區別在於 AI 後端:國際版使用蘋果自研模型 + Google Gemini(搜尋),中國版使用阿里千問(生成)+ 百度(搜尋+Siri)。功能層面可能因內容合規要求存在一定差異。

Q4:用千問是不是意味著蘋果 AI 功能變弱了?
A:不一定。千問在中文理解和生成上有本土化優勢,對中國版用戶而言某些場景甚至可能比 ChatGPT 更好用。但具體效果需等正式版上線後實測評估。

Q5:備案了是不是就立刻能用?
A:不是。備案是合法上線的前提,正式推送還需要完成系統工程適配和版本發布。

8. 深度洞察:隱私 × 合規 × 商業利益的三重妥協

蘋果 AI 進入中國市場,不是一個簡單的「功能上線」事件,而是蘋果在隱私、合規、商業利益三重壓力下做出的戰略妥協與本土化嘗試。千問 + 百度的雙軌並行模式,既滿足了監管要求,也讓蘋果避免了「把雞蛋放在一個籃子裡」的風險——生成與搜尋分屬兩家頭部廠商,任何一方的服務波動都不至於讓整套 Apple Intelligence 癱瘓。

從產業視角看,這次備案也是「生成式 AI 暫行管理辦法」下又一例跨國科技巨頭的合規樣本:模型備案、資料在地化、內容安全審查缺一不可。阿里股價曾在消息公布後上漲超 4%,資本市場將其視為千問從企業 API 走向消費端系統級整合的里程碑。

接下來最值得關注的節點是 iOS 27 秋季正式版發布。屆時,中國版 iPhone 用戶將真正感受到這場兩年等待是否值得——寫作助手是否流暢、Siri 中文問答是否「終於能聽懂人話」、圖像生成能否與本土審美對齊,都將接受真實世界的壓力測試。

9. 參考資料

資料截止日期:2026 年 7 月 15 日。

10. 收束:追蹤新聞用任意裝置,AI 開發實測仍靠 Mac

刷微博、看網信辦公告、讀 TechCrunch 報導——用 Windows 筆電或 Android 手機完全夠用。但若你要在同一套環境裡跑 iOS 27 Beta、除錯 App Intents、用 Xcode 對接 Apple Intelligence API,或在 Mac 上用 MLX 做千問相容模型的端側對照實驗,Apple Silicon 統一記憶體 + Metal 圖形堆疊仍是阻力最小的路徑。

更務實的做法是:主力 iPhone 等正式版推送,把 iOS 27 Developer Beta、多機型截圖回歸、寫作助手壓力測試與圖像生成批次評測放到 MACGPU 遠端 Mac mini M4 節點——按需啟停、SSH 安全存取,在蘋果 AI 入華的 2026 秋天,把算力留給真機驗證,把本機留給日常穩定使用。